Вы меня понимаете - traduction vers français
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:     

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

Вы меня понимаете - traduction vers français

Вы все меня бесите!

Вы меня понимаете?      
Vous me comprenez?
Вы меня понимаете?      
Me comprenez-vous?
Vous me comprenez?      
Вы меня понимаете?

Définition

вы
лич., мн., 2-е лицо . Употреб. и говоря с одним лицом, из вежливости, как бы относясь к человеку, который один стоит многих. Не то тыкать, не то выкать, говорить ты и вы.
II. ВЫ предл., употр. слитно и означающий, в прямом и переносном смысле, движение наружу, отделку, обработку чего, вообще окончательное действие, как видно из следующих за сим слов. предл. вы образует такое множество слов, что полноты их нельзя требовать ни от какого словаря; но слова эти большей частью понятны без толкования.

Wikipédia

Вы все меня бесите

«Вы все меня́ бе́сите!» — российский телесериал 2016 года режиссёров Олега Фомина и Михаила Савина. Слоган сериала: «Комедийный сериал с характером».

Показ телесериала состоялся на телеканале «СТС» с 9 января по 2 февраля 2017 года.

Exemples du corpus de texte pour Вы меня понимаете
1. За окнами было под тридцать, внутри... ну, вы меня понимаете.
2. В общем, вы меня понимаете". А ведь это вполне возможно.
3. Обычно отвечают: "Раздражаюсь!" - "Значит, - говорю, - вы меня понимаете!" И пока поклонник замирает в замешательстве, ухожу...
4. Злости хватит и на полуфинал, и дальше... ну вы меня понимаете?
5. Но в колониях не так много врачей, вы меня понимаете? ...В Уэльсе не так много балалаечников.